Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Unkari-Puola - Kicsi lett És aszine se azigazi.Én mas szineket...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UnkariRuotsiPuola

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Kicsi lett És aszine se azigazi.Én mas szineket...
Teksti
Lähettäjä Justyna1234
Alkuperäinen kieli: Unkari

Kicsi lett És a szine se az igazi.Én mas szineket szeretek.Nem akarom megbantani Ellat, tudom milyen ÉrzÉkeny,de ha loditok legközelebb is ilyet kÜld.Segits

Otsikko
Ten jest za mały. Poza tym kolor...
Käännös
Puola

Kääntäjä Edyta223
Kohdekieli: Puola

Ten jest za mały. Poza tym kolor również jest nie ten. Ja lubię inne kolory. Nie chcę urazić Eli, wiesz jak ona jest uczuciowa. Jeżeli okłamię ją znów, to następnym razem wyśle mi podobny kolor. Pomóż mi.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Edyta223 - 12 Helmikuu 2010 10:43