Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Hiszpański

Angielski

Tytuł	te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...
Tekst Wprowadzone przez Lulu Castor	Język źródłowy: Hiszpański te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo gracias por estar con migo en todas besos enormes
Uwagi na temat tłumaczenia	Al traducir este mail al inlges tiene que ser ingles americano.

Tytuł	I adore you
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Angielski I adore you, you are my life, my heaven, my everything. Thanks for being with me in all situations. Huge kisses.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 6 Sierpień 2009 01:32

Ostatni Post

	Autor	Post
		5 Sierpień 2009 18:54
	henrikson Liczba postów: 6	"you are my heaven" in place of "you are my sky"
		5 Sierpień 2009 19:02
	lilian canale Liczba postów: 14972	Hi henrikson, I liked that, thank you CC: henrikson