Tłumaczenie - Hiszpański-Arabski - Carta a alguien que extraÃ±o

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Carta a alguien que extraÃ±o
Tekst Wprowadzone przez katerina2422	Język źródłowy: Hiszpański Hola Ashley mi amor quiero decirte que te extraÃ±o demasiado y no dejo de pensar en ti. Recuerda que siempre vas a estar en mi corazÃ³n, no me olvides porque yo no te olvidare.
Uwagi na temat tłumaczenia	Necesito que me lo traduzcan porque es para un amigo que esta lejos de mi.

Tytuł

Tłumaczenie

Arabski

Tłumaczone przez

nesrinnajat

Język docelowy: Arabski

Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£. ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø£ÙˆØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø®Ø¨Ø±Ùƒ Ø£Ù†ÙŠ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ùˆ Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ø£ÙÙƒØ± Ø¨Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¯ÙˆØ§Ù….
ØªØ°ÙƒØ±ÙŠ Ø£Ù†Ùƒ Ø³ØªØ¨Ù‚ÙŠÙ† Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ Ù„Ø§ ØªÙ†Ø³ÙŠÙ†Ù†ÙŠ Ù„Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ù„Ù† Ø£Ù†Ø³Ø§Ùƒ.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 27 Wrzesień 2009 11:59