Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Arabia - Carta a alguien que extraño

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaArabia

Kategoria Chatti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Carta a alguien que extraño
Teksti
Lähettäjä katerina2422
Alkuperäinen kieli: Espanja

Hola Ashley mi amor quiero decirte que te extraño demasiado y no dejo de pensar en ti. Recuerda que siempre vas a estar en mi corazón, no me olvides porque yo no te olvidare.
Huomioita käännöksestä
Necesito que me lo traduzcan porque es para un amigo que esta lejos de mi.

Otsikko
رسالة إلى من اشتقت إليه
Käännös
Arabia

Kääntäjä nesrinnajat
Kohdekieli: Arabia

مرحبا أ. حبيبتي أود أن أخبرك أني اشتقت إليك كثيرا و أنني أفكر بك على الدوام.
تذكري أنك ستبقين دائما في قلبي، لا تنسينني لأنني لن أنساك.



Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 27 Syyskuu 2009 11:59