Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αραβικά - Carta a alguien que extraño

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑραβικά

Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Carta a alguien que extraño
Κείμενο
Υποβλήθηκε από katerina2422
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Hola Ashley mi amor quiero decirte que te extraño demasiado y no dejo de pensar en ti. Recuerda que siempre vas a estar en mi corazón, no me olvides porque yo no te olvidare.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Necesito que me lo traduzcan porque es para un amigo que esta lejos de mi.

τίτλος
رسالة إلى من اشتقت إليه
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από nesrinnajat
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

مرحبا أ. حبيبتي أود أن أخبرك أني اشتقت إليك كثيرا و أنني أفكر بك على الدوام.
تذكري أنك ستبقين دائما في قلبي، لا تنسينني لأنني لن أنساك.



Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 27 Σεπτέμβριος 2009 11:59