Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Chiński uproszczony - O cachorro está com fogo no rabo.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiChiński uproszczonyŁacina

Kategoria Humor - Humor

Tytuł
O cachorro está com fogo no rabo.
Tekst
Wprowadzone przez Érick Smaniotto
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

O cachorro está com fogo no rabo.

Tytuł
狗急跳墙
Tłumaczenie
Chiński uproszczony

Tłumaczone przez lij899
Język docelowy: Chiński uproszczony

狗急跳墙
Uwagi na temat tłumaczenia
I followed the English translation.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pluiepoco - 6 Luty 2009 09:56





Ostatni Post

Autor
Post

21 Maj 2009 16:32

美英
Liczba postów: 2
犬もおいつめられれば塀を跳び越える;窮鼠(きゅうそ)猫をかむ。