Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Arabski - Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiFrancuskiŁacinaArabski

Tytuł
Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...
Tekst
Wprowadzone przez l.giuggy
Język źródłowy: Włoski

Di tre cose ero del tutto certa.
Uno, Edward era un vampiro.
Due, Era assetato del mio sangue
Tre, Ero incondizionatamente innamorata di lui.

Tytuł
لثلاث حاجات كنت متاكدة تماما الاولى ادورد
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez aldjazair
Język docelowy: Arabski

ثلاث أشياء كنت متاكدة منها تماماً
الاولى ان ادوارد كان مصاص دماء
الثانية أنه كان متعطشاً لدمي
الثالثة أنني أحببته حباً غير مشروط
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 22 Grudzień 2008 10:55