Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -عربي - Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيلاتينيعربي

عنوان
Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...
نص
إقترحت من طرف l.giuggy
لغة مصدر: إيطاليّ

Di tre cose ero del tutto certa.
Uno, Edward era un vampiro.
Due, Era assetato del mio sangue
Tre, Ero incondizionatamente innamorata di lui.

عنوان
لثلاث حاجات كنت متاكدة تماما الاولى ادورد
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف aldjazair
لغة الهدف: عربي

ثلاث أشياء كنت متاكدة منها تماماً
الاولى ان ادوارد كان مصاص دماء
الثانية أنه كان متعطشاً لدمي
الثالثة أنني أحببته حباً غير مشروط
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 22 كانون الاول 2008 10:55