Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Arabų - Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųPrancūzųLotynųArabų

Pavadinimas
Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...
Tekstas
Pateikta l.giuggy
Originalo kalba: Italų

Di tre cose ero del tutto certa.
Uno, Edward era un vampiro.
Due, Era assetato del mio sangue
Tre, Ero incondizionatamente innamorata di lui.

Pavadinimas
لثلاث حاجات كنت متاكدة تماما الاولى ادورد
Vertimas
Arabų

Išvertė aldjazair
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

ثلاث أشياء كنت متاكدة منها تماماً
الاولى ان ادوارد كان مصاص دماء
الثانية أنه كان متعطشاً لدمي
الثالثة أنني أحببته حباً غير مشروط
Validated by jaq84 - 22 gruodis 2008 10:55