Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



54Tłumaczenie - Francuski-Bułgarski - Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiTureckiSerbskiRumuńskiHiszpańskiBułgarski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...
Tekst
Wprowadzone przez dani64
Język źródłowy: Francuski

Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère que tu seras là pour moi, tu me manques, j'aimerais être près de toi. Vivement le 13 août. J'espère aussi que tu es sincère avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Uwagi na temat tłumaczenia
Barman/serveur. merci beaucoup!

Tytuł
Добър ден, моя любов!
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez dani64
Język docelowy: Bułgarski

Добър ден, моя любов! Много си мислех за теб! Надявам се да бъдеш там заради мен. Липсваш ми, искам да бъда с теб. Чакам 13-ти август. Надявам се да си искрена с мен и наистина да мислиш това, което ми казваш...(да не си играеш с мен). Обичам те, твой скъп барман.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 17 Sierpień 2008 00:10