Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Norweski - I think I have begun to care about you

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiAngielskiNorweski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I think I have begun to care about you
Tekst
Wprowadzone przez zaffelare
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez iepurica

I think I have begun to care about you, but do you feel something toward me? Sincerely, I would like to know. Check when you get home and I want you to tell me the truth.

Tytuł
Jeg tror jeg har...
Tłumaczenie
Norweski

Tłumaczone przez Hege
Język docelowy: Norweski

Jeg tror jeg har begynt å bry meg om deg, men føler du noe for meg? Jeg skulle veldig gjerne ha visst det. Fint om du kan finne det ut når du kommer hjem og så fortelle meg sannheten.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Hege - 15 Kwiecień 2008 22:04