Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Норвежский - I think I have begun to care about you

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийскийНорвежский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I think I have begun to care about you
Tекст
Добавлено zaffelare
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан iepurica

I think I have begun to care about you, but do you feel something toward me? Sincerely, I would like to know. Check when you get home and I want you to tell me the truth.

Статус
Jeg tror jeg har...
Перевод
Норвежский

Перевод сделан Hege
Язык, на который нужно перевести: Норвежский

Jeg tror jeg har begynt å bry meg om deg, men føler du noe for meg? Jeg skulle veldig gjerne ha visst det. Fint om du kan finne det ut når du kommer hjem og så fortelle meg sannheten.
Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 15 Апрель 2008 22:04