Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-İngilizce - Ploegbaas, Beleg

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Hollandacaİngilizce

Kategori Deneme - Eğitim

Başlık
Ploegbaas, Beleg
Metin
Öneri tristangun
Kaynak dil: Hollandaca

Ploegbaas,
Beleg
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'

Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert.

Başlık
foreman, filling
Tercüme
İngilizce

Çeviri Chantal
Hedef dil: İngilizce

foreman
filling
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Foreman or team manager, but team manager is more used for sports. Filling can also be sandwich filling, which makes it more clear :).
En son Chantal tarafından onaylandı - 21 Ağustos 2007 13:44