Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fince-İngilizce - Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FinceİngilizceBasit Çince

Kategori Şiir

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...
Metin
Öneri Xiu
Kaynak dil: Fince

Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen ohikulkia jättää jälkensä.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Toivon, että käännätte tekstin sananmukaisesti.

Başlık
A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Maribel
Hedef dil: İngilizce

A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 11 Ağustos 2007 21:51