Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Você está ausente com o corpo, mas ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiLatince

Kategori Cumle

Başlık
Você está ausente com o corpo, mas ...
Çevrilecek olan metin
Öneri IriaMarco
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Você está ausente com o corpo, mas está presente com o espírito.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Bridge>
"You're absent with the body but present with the spirit" (Your body is absent, but your spirit is present)
<Lilian>
En son lilian canale tarafından eklendi - 1 Haziran 2010 03:03