Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - Você está ausente com o corpo, mas ...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskLatin

Kategori Sætning

Titel
Você está ausente com o corpo, mas ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af IriaMarco
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Você está ausente com o corpo, mas está presente com o espírito.
Bemærkninger til oversættelsen
<Bridge>
"You're absent with the body but present with the spirit" (Your body is absent, but your spirit is present)
<Lilian>
Senest redigeret af lilian canale - 1 Juni 2010 03:03