Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-Brezilya Portekizcesi - Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

Brezilya Portekizcesi

Kategori Konuşma diline özgü - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i...
Metin Öneri larspetter	Kaynak dil: İsveççe Jag ska bara vara hemma och ta det lugnt i sommar! NÃ¤sta resa blir till Thailand! Ska du gÃ¶ra nÃ¥got roligt? Jag lÃ¤ngtar till Rio och till dig!

Başlık	Vou ficar em casa e relaxar neste verÃ£o!
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri lilian canale	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Vou ficar em casa e relaxar neste verÃ£o! A prÃ³xima viagem Ã© para a TailÃ¢ndia! VocÃª vai fazer algo divertido? Eu mal posso esperar para ver o Rio e vocÃª!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	...para ver o Rio e vocÃª!/...para estar no Rio e com vocÃª!

En son casper tavernello tarafından onaylandı - 29 Nisan 2010 00:04