Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Eu e Você. Te adoro mais que tudo....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiFransızcaAlmancaİngilizce

Başlık
Eu e Você. Te adoro mais que tudo....
Metin
Öneri carolzinha202
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Eu e Você.

Te adoro mais que tudo.

Te adoro.

Te amo.

Te quero.

Başlık
Me and You.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Diego_Kovags
Hedef dil: İngilizce

Me and You.

I adore you more than anything.

I adore you.

I love you.

I want you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"everything" is literal; "anything" is idiomatic
En son Una Smith tarafından onaylandı - 1 Ekim 2008 06:10