Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Eu e Você. Te adoro mais que tudo....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskFranskTyskEngelsk

Tittel
Eu e Você. Te adoro mais que tudo....
Tekst
Skrevet av carolzinha202
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Eu e Você.

Te adoro mais que tudo.

Te adoro.

Te amo.

Te quero.

Tittel
Me and You.
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Diego_Kovags
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Me and You.

I adore you more than anything.

I adore you.

I love you.

I want you.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"everything" is literal; "anything" is idiomatic
Senest vurdert og redigert av Una Smith - 1 Oktober 2008 06:10