Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kigiriki - Somente Deus pode julgar-me

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKigirikiKiturukiKiarabuKiyahudiKilatini

Category Sentence

Kichwa
Somente Deus pode julgar-me
Nakala
Tafsiri iliombwa na CarolDomingues
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Somente Deus pode julgar-me
Maelezo kwa mfasiri
julgar-me / me julgar

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa
Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na bxd
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός
Maelezo kwa mfasiri
The accurate translation would be "Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει". Both mean exactly the same thing, be the main translation I've given is a common saying in Greece.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 23 Novemba 2006 08:57