Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Fiyat Teklifi Ä°steme

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Category Business / Jobs

Kichwa
Fiyat Teklifi Ä°steme
Nakala
Tafsiri iliombwa na efnan
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

1234 seri numaralı makinanızın; teknik özelliklerini ,fotoğraflarını ve fiyatını bizi bilgilendirirseniz seviniriz
Maelezo kwa mfasiri
italyaya gönderilcek fiyat isteme mektubu için

Kichwa
your machine with serial number 1234
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na merdogan
Lugha inayolengwa: Kiingereza

We will appreciate it if you inform us about the price and technical specifications of your machine with serial number 1234 and if you send us some pictures of it.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 18 Oktoba 2010 16:33





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

15 Oktoba 2010 21:19

Çevirmen
Idadi ya ujumbe: 59
my suggestion :

We will appreciate if you inform us about technical features, price and pictures of your machine whose serial number is 1234.

15 Oktoba 2010 22:17

merdogan
Idadi ya ujumbe: 3769
Dear Çevirmen,
Turkish text is not O.k as you understood.
For example,
"if you inform us about ..., ... and pictures of your machine " Can you say what does it mean?