Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kiitaliano - Dagen jag kom fram till Bolognia för att starta...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Dagen jag kom fram till Bolognia för att starta...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Atilla_
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Dagen jag kom fram till Bolognia för att starta min tid på Universitetet så träffade jag en gammal vän som jag inte hade träffat på länge.
Tydligen så hade han börjat läsa till lärare för 2 år sedan och vi skulle till och med dela rumskorridor.

Kichwa
A Bologna
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na ali84
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Il giorno in cui sono arrivato a Bologna per iniziare l'Università ho incontrato un vecchio amico che non vedevo da molto tempo.
Sembra che abbia iniziato a studiare per diventare insegnante 2 anni fa e pare che divideremo persino lo stesso corridoio.
Maelezo kwa mfasiri
"divideremo persino lo stesso corridoio" = avremo stanze che si affacciano sullo stesso corridoio
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 19 Mei 2009 18:06