Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - natura hanc rerum

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiingerezaKiholanziKijerumani

Category Sentence - Science

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
natura hanc rerum
Nakala
Tafsiri iliombwa na ivoootje
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Maelezo kwa mfasiri
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Kichwa
The nature
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Efylove
Lugha inayolengwa: Kiingereza

The nature built this immensity of things with a certain order and an unchangeable constancy.
Maelezo kwa mfasiri
"Recit" doesn't exist. It could be "fecit" from the verb "facio" (and so "The nature built...") or "regit" from "rego" (so "The nature rules over this immensity of thing...")
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 1 Februari 2009 16:47