Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno-Kijerumani - Olá Senhor Rainer Schulze. Agradeço pelas...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirenoKijerumani

Category Letter / Email

Kichwa
Olá Senhor Rainer Schulze. Agradeço pelas...
Nakala
Tafsiri iliombwa na joya1997
Lugha ya kimaumbile: Kireno

Olá Senhor Rainer Schulze.

Agradeço pelas informações.


Gostaria que o senhor me informasse se o seu amigo percebe o Inglês ou Francês. Assim posso escrever-te nessas línguas.

Não percebi na totalidade o que me queria dizer a respeito do Rui e do Eder.
Percebi que a chuva tem dificultado os trabalhos.

Gostaria de lhe fazer as seguintes considerações:

Kichwa
Hallo Herr Rainer Schulze
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na italo07
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Hallo Herr Rainer Schulze,

vielen Dank für die Informationen.

Ich würde gerne von Ihnen informiert werden, ob Ihr Freund Englisch oder Franzöisch versteht. So kann ich dir in den Sprachen schreiben.

Ich konnte insgesamt nicht verstehen, was er mir bezüglich Rui und Eder sagen wollte.
Ich habe mitbekommen, dass der Regen die Arbeiten erschwert hat.

Ich würde Ihnen gerne folgende Berücksichtigungen machen:
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na italo07 - 10 Septemba 2009 18:49





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Julai 2009 20:01

schtybi
Idadi ya ujumbe: 12
Tem alguns erros de tempos verbais

7 Julai 2009 20:33

italo07
Idadi ya ujumbe: 1474
Quais são?

CC: schtybi

31 Agosti 2009 00:26

gbernsdorff
Idadi ya ujumbe: 240
vom should be von. Just a typo I think.