Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - Soon ready to serve you.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiholanzi

Kiingereza

Kiesperanto

Kigiriki

Kifini

Kilatini

Category Sentence - Daily life

Kichwa	Soon ready to serve you.
Nakala Tafsiri iliombwa na co0lman	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na kfeto Open for business soon.
Maelezo kwa mfasiri	alternatief: Soon ready to serve you.

Kichwa	Apertus pro negotiis brevi tempore
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na jufie20	Lugha inayolengwa: Kilatini Apertus pro negotiis brevi tempore
Maelezo kwa mfasiri	alternative: "Brevi tempore paratus ministrare vobis"

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jufie20 - 15 Oktoba 2008 18:53

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		25 Julai 2008 21:30
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Lupellus, If you are giving an alternative translation, a second option, this has to be placed in the remark field. In the space for the translation should only be written what is written in the original. Please, edit your translation transferring the second line from the translation field to the remarks, OK?
		25 Julai 2008 22:23
	jufie20 Idadi ya ujumbe: 41	OK. But I don't know which translation. Many thanks for the tip. Lupellus
		25 Julai 2008 22:58
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	This one, Lupellus. I've edited as it should be. Have a look.