Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski brazilski-Esperanto - Que nunca mais esquecerei

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski brazilski

Francuski

Italijanski

Spanski

Arapski

Esperanto

Engleski

Japanski

Nemacki

Ceski

Madjarski

Hebrejski

Bretonski

Poljski

Grcki

Frizijski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Que nunca mais esquecerei
Tekst Podnet od foxbrule	Izvorni jezik: Portugalski brazilski Que nunca mais esquecerei

Natpis	Ke mi neniam plu forgesos
Prevod Esperanto Preveo Borges	Željeni jezik: Esperanto Ke mi neniam plu forgesos
Napomene o prevodu	Se o "Que" Ã© conjunÃ§Ã£o entÃ£o Ã© "Ke" mas se for outra a sua funÃ§Ã£o entÃ£o pode ser "Kiu" ou "Kio". A frase parece estar incompleta.

Poslednja provera i obrada od Borges - 17 Maj 2007 18:38