Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Rumunski-Engleski - CrÄƒciun fericit!

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Rumunski

Engleski

Italijanski

Natpis	CrÄƒciun fericit!
Tekst Podnet od iepurica	Izvorni jezik: Rumunski CrÄƒciun fericit! De ce ai vrut sa faci asta? Nu sunt singura persoana pe lumea asta si nu meritÄƒ sÄƒ gÃ¢ndeÅŸti aÅŸa.PromiÅ£i cÄƒ ai grijÄƒ de tine?

Natpis	Merry Christmas!
Prevod Engleski Preveo iepurica	Željeni jezik: Engleski Merry Christmas! Why did you want to do this? I am not the only one in the world and it isn't worth it to think like that. Do you promise you will take care of yourself?

Poslednja provera i obrada od kafetzou - 9 Januar 2007 14:37