Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ruski-Esperanto - Гешефт! Ты всегда в моём сердце!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RuskiEngleskiEsperanto
Traženi prevodi: Sanskrit

Kategorija Kolokvijalan - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Tekst
Podnet od Laneka
Izvorni jezik: Ruski

Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Napomene o prevodu
Относится высказывание к моему коню (кличка Гешефт), которого, уже, к моему дикому сожалению нет в живых(((
Если есть возможность перевести на Туркменский. За ранее Благодарю!!!!

Natpis
G! Vi estas ĉiam en mia koro!
Prevod
Esperanto

Preveo sudastelaro
Željeni jezik: Esperanto

G! Vi estas ĉiam en mia koro!
Poslednja provera i obrada od zciric - 27 Maj 2013 14:18