Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Esperanto - Гешефт! Ты всегда в моём сердце!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtAnglishtEsperanto
Përkthime të kërkuara: Sanskritishtja

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Titull
Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Tekst
Prezantuar nga Laneka
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Vërejtje rreth përkthimit
Относится высказывание к моему коню (кличка Гешефт), которого, уже, к моему дикому сожалению нет в живых(((
Если есть возможность перевести на Туркменский. За ранее Благодарю!!!!

Titull
G! Vi estas ĉiam en mia koro!
Përkthime
Esperanto

Perkthyer nga sudastelaro
Përkthe në: Esperanto

G! Vi estas ĉiam en mia koro!
U vleresua ose u publikua se fundi nga zciric - 27 Maj 2013 14:18