Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Holandski-Portugalski brazilski - geen dank

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiSpanskiFrancuskiRumunskiSvedskiJapanskiGrckiNemackiHebrejskiSrpskiBugarskiArapskiPortugalski brazilskiDanskiTurskiPortugalskiItalijanskiRuski

Natpis
geen dank
Tekst
Podnet od remco
Izvorni jezik: Holandski

geen dank

Natpis
De nada
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Lein
Željeni jezik: Portugalski brazilski

De nada
Poslednja provera i obrada od goncin - 22 Decembar 2008 13:15





Poslednja poruka

Autor
Poruka

18 Decembar 2008 16:11

goncin
Broj poruka: 3706
Lein,

Embora "por nada" também esteja correto, o mais comum é respondermos "de nada" a um "obrigado".

22 Decembar 2008 12:21

Lein
Broj poruka: 3389
OK, obrigada!