Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Голландский-Португальский (Бразилия) - geen dank

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийИспанскийФранцузскийРумынскийШведскийЯпонскийГреческийНемецкийИвритСербскийБолгарскийАрабскийПортугальский (Бразилия)ДатскийТурецкийПортугальскийИтальянскийРусский

Статус
geen dank
Tекст
Добавлено remco
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

geen dank

Статус
De nada
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Lein
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

De nada
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 22 Декабрь 2008 13:15





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Декабрь 2008 16:11

goncin
Кол-во сообщений: 3706
Lein,

Embora "por nada" também esteja correto, o mais comum é respondermos "de nada" a um "obrigado".

22 Декабрь 2008 12:21

Lein
Кол-во сообщений: 3389
OK, obrigada!