Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Olandų-Portugalų (Brazilija) - geen dank

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųIspanųPrancūzųRumunųŠvedųJaponųGraikųVokiečiųIvritoSerbųBulgarųArabųPortugalų (Brazilija)DanųTurkųPortugalųItalųRusų

Pavadinimas
geen dank
Tekstas
Pateikta remco
Originalo kalba: Olandų

geen dank

Pavadinimas
De nada
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Lein
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

De nada
Validated by goncin - 22 gruodis 2008 13:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

18 gruodis 2008 16:11

goncin
Žinučių kiekis: 3706
Lein,

Embora "por nada" também esteja correto, o mais comum é respondermos "de nada" a um "obrigado".

22 gruodis 2008 12:21

Lein
Žinučių kiekis: 3389
OK, obrigada!