Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Italiensk - The administration team has decided to remove your translation

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskRumenskGreskKatalanskArabiskNederlanskBrasilsk portugisiskJapanskBulgarskTyrkiskPortugisiskSpanskTyskItalienskSvenskSerbiskHebraiskRussiskKinesisk med forenkletLitauiskKinesiskFranskPolskLatviskDanskAlbanskEsperantoFinskTsjekkiskUngarskKroatiskBosniskNorskEstiskKoreanskPersiskSlovakiskKurdisk AfrikaansIrskeHindiNepaliSlovenskVietnamesiskUrduThai

Tittel
The administration team has decided to remove your translation
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


Tittel
La squadra di amministrazione ha deciso di rimuovere la tua richiesta di traduzione
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Sah
Språket det skal oversettes til: Italiensk

La squadra di amministrazione ha deciso di rimuovere la tua richiesta di traduzione ( "%t" ). Per favore cerca di capire che riceviamo molte richieste di traduzioni e ci occupiamo solo di quelle inoltrate con la massima cura possibile. Per favore leggi i nostri requisiti prima di chiedere una nuova traduzione (%r).
Senest vurdert og redigert av Witchy - 6 Oktober 2006 00:06





Siste Innlegg

Av
Innlegg

27 September 2006 15:02

cucumis
Antall Innlegg: 3785
Thanks, I've added %r and Mt in the translation. I've also added a point at the end of the translation.