Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

▪▪‎Norsk

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Svensk-Kroatisk - Inte dÃ¶d ? ! ?

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Etterspurte oversettelser:

Kategori Webside / Blog / Diskusjon - Datamaskiner / Internett

Tittel

Inte dÃ¶d ? ! ?

Tekst
Skrevet av

cucumis

Kildespråk: Svensk Oversatt av pias

Serveruppdatering fÃ¶r Cucumis!

Jup, jag hade nÃ¥gra timmars jobb idag med uppdateringar, i huvudsak sÃ¤kerhetsuppdateringar.

FÃ¶rst och frÃ¤mst Ã¤r hela sidan nu i https av sÃ¤kerhetsskÃ¤l (gjordes fÃ¶r nÃ¥gra veckor sedan).

LÃ¶senorden var fÃ¶rut lagrade som textdokument i en databas, detta Ã¤r nu Ã¥tgÃ¤rdat, de Ã¤r numera hashade.

Slutligen en [DELETE SPAMMER]- knapp fÃ¶r administratÃ¶rer.

Gott 2019 till er alla!

Obs! Oversettelsen har ikke blevet vurdert av ekspert, den kan være feil.

Tittel	Nije mrtav?!?
Oversettelse Kroatisk Oversatt av 0Patatero.	Språket det skal oversettes til: Kroatisk Backend aÅ¾uriranje za Cucumis! Da, danas sam proveo par sati radeÄ‡i na nekoliko novih aÅ¾uriranja koja se uglavnom tiÄu â€‹â€‹sigurnosnih pitanja. Prije svega, cijela stranica sada koristi "HTTPS" protokol zbog sigurnosti (ovo je uraÄ‘eno prije nekoliko tjedana). TakoÄ‘er, ranije su lozinke u bazi podataka Äuvane kao vidljive. Ovo je sada promijenjeno i sve lozinke su enkriptirane. I za kraj, dodano je gumb [IZBRIÅ I SPAMMERA] za administratore. Sretna vam svima 2019. godina!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Na osnovu srpske verzije. ÄŒitao sam da se u hrvatskoj internetskoj terminologiji obiÄno ne razlikuju engleske izraze "web site" i "web page", pa ne znam je li toÄno napisati "cijela stranica" ili bi bilo bolje napisati "cijeli site". Hrvatski nije moj materinski jezik, pa molim izvornog govornika da to popravi ako greÅ¡im. Hvala!

Sist redigert av 0Patatero. - 24 Oktober 2019 00:00