Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Tysk - This feature is not available on the free...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Russisk

Fransk

Italiensk

Spansk

Brasilsk portugisisk

Tysk

Kategori Forklaringer - Spill

Tittel	This feature is not available on the free...
Tekst Skrevet av duhifat	Kildespråk: Engelsk This feature is not available on the free version. No connection. Please check your internet connection. Message posted.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing. "No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection. "message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account. Thanks you!

Tittel	Dieses Feature ist nicht verfÃ¼gbar
Oversettelse Tysk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Tysk Dieses Feature ist bei der kostenlosen Version nicht verfÃ¼gbar. Keine Verbindung. Bitte Ã¼berprÃ¼fen Sie Ihre Internetverbindung. Nachricht gesendet.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Message gesendet. Dieses Feature...> Diese Funktion

Senest vurdert og redigert av italo07 - 7 April 2012 16:03

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		29 Mars 2012 19:57
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Bitte Satzstellung im ersten Satz Ã¤ndern: "Dieses Feature ist bei der kostenlosen..." Letzter Satz: [-] Nachricht gesendet
		29 Mars 2012 22:48
	merdogan Antall Innlegg: 3769	Lieber italio, KÃ¶nnen wir vergessen "not available" ?
		29 Mars 2012 22:51
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Nein, ich war nur zu faul den Satz zu Ende zu schreiben. Die Satzstellung soll geÃ¤ndert werden.
		29 Mars 2012 22:57
	merdogan Antall Innlegg: 3769
		30 Mars 2012 00:51
	duhifat Antall Innlegg: 14	vielen Dank