Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Como se eu tivesse doze anos

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Tittel	Como se eu tivesse doze anos
Tekst Skrevet av Ricardotfrod	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Como se eu tivesse doze anos
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Eu gostaria de escrever...like if I had twelve...mas eu nÃ£o sei se quando se escreve tivesse se usa had ou have...

Tittel	Like if I were twelve years old.
Oversettelse Engelsk Oversatt av Sweet Dreams	Språket det skal oversettes til: Engelsk Like if I were twelve years old.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 11 Januar 2010 21:28

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		11 Januar 2010 20:26
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Â´Hi sweetie, It's neither "have" nor "had". It should read: "Like if I were twelve (years old)"
		11 Januar 2010 20:42
	Sweet Dreams Antall Innlegg: 2202	You're right, this is an unforgivable mistake.
		12 Januar 2010 18:47
	Ricardotfrod Antall Innlegg: 1	What you mean???Unforgivable mistake ... I'm here to learn ... if I knew everything I wouldn't be here with doubts