Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - if you are...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelskBrasilsk portugisiskDansk

Kategori Poesi - Datamaskiner / Internett

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
if you are...
Tekst
Skrevet av sandalcı
Kildespråk: Engelsk Oversatt av merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Tittel
Posso caminhar sem me cansar
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Posso caminhar sem me cansar se você for o caminho. Posso dormir eternamente se você for um sonho. Não posso desejar a manhã se você for a noite. Posso MORRER agora se você for meu último alento.


Senest vurdert og redigert av goncin - 24 Juni 2008 18:30