Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Svenska-Engelska - Hej dà tjej smart!

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaEngelskaSpanska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Hej dà tjej smart!
Text
Tillagd av da
Källspråk: Svenska

Hej dà tjej smart!
Anmärkningar avseende översättningen
british english

Titel
Bye bye smart girl
Översättning
Engelska

Översatt av MellowJoe
Språket som det ska översättas till: Engelska

Bye bye smart girl
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 5 September 2007 04:59





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

4 September 2007 08:53

Porfyhr
Antal inlägg: 793
The Swedissh is so badd that I couldn't guess how to edit it. How colud one then translate it into perfect English???

4 September 2007 09:11

MellowJoe
Antal inlägg: 10
Well, I am Danish not Swedish, but "Hej då" means "Bye bye", right? "tjej" is "girl", right?

5 September 2007 04:15

ssr
Antal inlägg: 3
hej då, du smarta tjej!