Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Rumänska-Engelska - Mai stii ce mi-ai spus in...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Rumänska

Engelska

Titel	Mai stii ce mi-ai spus in...
Text Tillagd av tamaram	Källspråk: Rumänska Mai stii ce mi-ai spus in discoteca ca esti o femeie foarte independenta si ca nu stii cum sa fi condusa la dans dar ca ai vrea sa fii? Poti sa mai detaliezi?

Titel	Remember what you told me?
Översättning Engelska Översatt av andreitroie	Språket som det ska översättas till: Engelska Remember what you told me back in the disco, that you're a highly independent woman and that you don't know how to be lead in a dance, even though you would like to? Could you expand on that?
Anmärkningar avseende översättningen	I guess leading is what the author meant when he said "condus la dans". Probably refers to which of the partners leads the dance.

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 1 April 2007 23:48