Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Tjeckiska - Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaItalienskaFranskaSpanskaTyskaNederländskaTjeckiska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Titel
Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Text
Tillagd av sueli barbosa
Källspråk: Italienska Översatt av goncin

Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Anmärkningar avseende översättningen
Be welcome [fem.] to our loving little corner

Talvolta "...di Amore" sia più elegante, ma l'articolo pare già nell'originale in portoghese.

Titel
Vítej v našem koutku lásky
Översättning
Tjeckiska

Översatt av Martinka
Språket som det ska översättas till: Tjeckiska

Vítej v našem koutku lásky
Senast granskad eller redigerad av artingraph - 16 Juli 2008 00:49