Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Hollandsk - ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Hollandsk

Hollandsk

Tyrkisk

Arabisk

Kategori Forklaringer

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af DOeROe	Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk als ik ware liefde wil ga ik wel naar mijn moeder toe

14 November 2009 06:10

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 Marts 2010 10:34
	jaq84 Antal indlæg: 568	A bridge, please CC: Chantal
		4 Marts 2010 14:53
	Lein Antal indlæg: 3389	Sorry to jump in, I happened to notice your request The title reads: I loved you, I still do but you understood... (unfinished sentence - probably followed by a negation so -> but you didn't understand...) body of the text: If I want true love, I'll just go to my mother Hope this helps
		5 Marts 2010 20:40
	jaq84 Antal indlæg: 568	Thank you for jumping in