Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Portugisisk brasiliansk - Ut queant laxis Resonare fibris Mira gestorum...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinEngelskPortugisisk brasilianskUngarsk

Kategori Sang

Titel
Ut queant laxis Resonare fibris Mira gestorum...
Tekst
Tilmeldt af viviane sb
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

Ut queant laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labii reatum
Sancte Iohannes
Bemærkninger til oversættelsen
<edit> "poluti" with "polluti" and "Lbii reatum" with "Labii reatum"</edit> (06/19/francky thanks to chronotribe's notification)

Titel
Para que vossos servos possam com as ...
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Lizzzz
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Para que vossos servos possam
com as vozes soltas
Ecoar vossas obras maravilhosas
Libera da acusação
suas bocas desonradas
Ó São João
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 14 Oktober 2009 19:50





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

9 Oktober 2009 13:52

Lein
Antal indlæg: 3389
Do ingles:

Liberados da acusação
Das suas bocas desonradas

deve ser

Libera da acusação
as suas bocas desonradas