Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Italiensk - Aphotisme 78

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskFranskEngelskItalienskRussiskSpanskKroatisk

Kategori Essay

Titel
Aphotisme 78
Tekst
Tilmeldt af Minny
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Alle kennen wir das Gefühl,
alleine da zu stehen.
Nun wollen wir es erleben, wie es ist,
gemeinsam da zu stehen.
Bemærkninger til oversættelsen
Britisch
Fransösische aus Frankreich

Titel
Aforisma 78
Oversættelse
Italiensk

Oversat af kathyaigner
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Tutti noi conosciamo il sentimento di starsene là da soli. Ora vogliamo sperimentare com'è essere là tutti insieme.
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 8 Januar 2009 18:36