Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Italų - Aphotisme 78

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųPrancūzųAnglųItalųRusųIspanųKroatų

Kategorija Rašinys

Pavadinimas
Aphotisme 78
Tekstas
Pateikta Minny
Originalo kalba: Vokiečių

Alle kennen wir das Gefühl,
alleine da zu stehen.
Nun wollen wir es erleben, wie es ist,
gemeinsam da zu stehen.
Pastabos apie vertimą
Britisch
Fransösische aus Frankreich

Pavadinimas
Aforisma 78
Vertimas
Italų

Išvertė kathyaigner
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Tutti noi conosciamo il sentimento di starsene là da soli. Ora vogliamo sperimentare com'è essere là tutti insieme.
Validated by Efylove - 8 sausis 2009 18:36