Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Norja-Englanti - faen det e synd i deg som mÃ¡ arbei i morra haha ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Norja

Englanti

Hollanti

Otsikko	faen det e synd i deg som mÃ¡ arbei i morra haha ...
Teksti Lähettäjä Porfyhr	Alkuperäinen kieli: Norja faen det e synd i deg som mÃ¡ arbei i morra haha deaven han steike eg ska sÃ³v godt i senga mi klokka 6 i morra tile

Otsikko	damn, it's a pity for you to have to work tomorrow haha...
Käännös Englanti Kääntäjä Porfyhr	Kohdekieli: Englanti damn, it is a pity for you to have to work tomorrow haha imagine how bloody fuckin' nice it'll be for me sleeping in my bed until 6 o'clock tomorrow morning
Huomioita käännöksestä	the norwegian text is written in dialect, sÃ¸r-trÃ¸ndersk, with invectives.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 31 Heinäkuu 2007 17:15