Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Portugali-Espanja - Jesus esta com migo e eu estou com ele jesus a...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Portugali

Espanja

Arabia

Japani

Kiina (yksinkertaistettu)

Otsikko	Jesus esta com migo e eu estou com ele jesus a...
Teksti Lähettäjä turka	Alkuperäinen kieli: Portugali Jesus esta com migo e eu estou com ele jesus a minha frente e eu a traz dele

Otsikko	JesÃºs estÃ¡ conmigo y yo estoy con Ã©l, JesÃºs va al frente y yo voy detrÃ¡s de Ã©l
Käännös Espanja Kääntäjä turka	Kohdekieli: Espanja JesÃºs estÃ¡ conmigo y yo estoy con Ã©l, JesÃºs en mi frente y yo detrÃ¡s de Ã©l

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lila F. - 17 Lokakuu 2006 13:27

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		27 Lokakuu 2006 14:32
	SusanaRVida Viestien lukumäärä: 57	La traducciÃ³n estÃ¡ mal. Debiera decir lo que dice el tÃtulo: JesÃºs va delante, no en la frente de la persona.