Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Englanti - Neden insanlar profile mesaj beklediÄŸini yazıyor...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglanti

Kategoria Chatti - Tietokoneet / Internet

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Neden insanlar profile mesaj beklediğini yazıyor...
Teksti
Lähettäjä pixie_yamapi
Alkuperäinen kieli: Turkki

Neden insanlar profile mesaj beklediğini yazıyor ve neden geri cevap yazmıyorlar.

Herkesin profilinde lütfen çekinmeyin mesaj gönderin yazıyor ama uzun mesaj yazmama ragmen geri cevap alamıyorum.

Otsikko
Why do people write in their profiles...
Käännös
Englanti

Kääntäjä Mesud2991
Kohdekieli: Englanti

Why do people write in their profiles that they welcome messages and then not write back?

Everybody's profile says "please don't hesitate to send messages", but despite my long messages, I never receive a reply.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 12 Maaliskuu 2014 17:14





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

12 Maaliskuu 2014 17:13

kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
Original translation:
Why do people write in their profiles that they are waiting for messages and why don't they write back?

Everybody's profile says "please don't hesitate to send messages", but despite my long messages, I couldn't receive a reply.