Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Ranska - git başımdan

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaBulgariaSerbiaJapaniRuotsiItaliaEnglantiSaksaIslannin kieliKreikkaTšekkiHepreaKiinaAlbaaniUkrainaKroaatti

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
git başımdan
Teksti
Lähettäjä peLn
Alkuperäinen kieli: Turkki

git başımdan

Otsikko
Va-t'en
Käännös
Ranska

Kääntäjä jedi2000
Kohdekieli: Ranska

Va-t'en
Huomioita käännöksestä
Extrait de la bible, Exode 10.28
Musaya, ‹‹Git başımdan›› dedi, ‹‹Sakın bir daha karşıma çıkma. Yüzümü gördüğün gün ölürsün.››

Pharaon dit à Moïse: Sors de chez moi! Garde-toi de paraître encore en ma présence, car le jour où tu paraîtras en ma présence, tu mourras
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 13 Heinäkuu 2009 18:15