Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Latina - until the day we meet again, in my heart is where...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiLatina

Otsikko
until the day we meet again, in my heart is where...
Teksti
Lähettäjä ff1315
Alkuperäinen kieli: Englanti

until the day we meet again, in my heart is where you'll remain.
Huomioita käännöksestä
you'll is short for you will

Otsikko
locus in pectore
Käännös
Latina

Kääntäjä jufie20
Kohdekieli: Latina

usque ad diem quo revisimus nos, in pectore meo est ubi remanebis
Huomioita käännöksestä
quo Abl. temporis
revisimus (Präsens)oder revisemus (Futur)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jufie20 - 18 Lokakuu 2008 11:50