Inbox - lekinha07

Lekinha, a nossa comunidade é formada por voluntários que dedicam parte do seu tempo para ajudar pessoas que precisam pequenos textos traduzidos aos mais variados idiomas.
Mesmo que os textos sejam simples, a maioria deles curtas mensagens de amor, o solicitante espera que a tradução seja feita da maneira mais perfeita possível.
É por isso que pedimos aos nossos usuários que façam traduções para aqueles idiomas que conhecem muito bem
Traduções obtidas através de ferramentas de tradução automática ou softwares de tradução, não são permitidas no Cucumis.org
As traduções em Cucumis são feitas por pessoas que conhecem línguas, não por pessoas que sabem se utilizar da Internet para oferecer versões aproximadas e muitas vezes sem sentido.

Gostaria de lhe pedir que se limitasse a traduzir de e para aqueles idiomas em que você é realmente fluente, do contrário a sua conta poderá ser cancelada no futuro.

Atenciosamente,